Muumimaailma II - Moominworld II

Kävimme viikko sitten Muumimaailmassa ja rentouduimme Naantalin kylpylässä, jossa tyttö oppi uimaan uimarenkaan avulla.

We went to Moominworld a week ago and relaxed in Naantali Spa where the girl also learned to swim.

Niiskuneiti - Snork Maiden

Poju sovittaa Muumipapan hattua. - Boy fitting Moominpappa's hat.

Pikku Myy ja Vilijonkka esiintyvät. - Little My and Fillyjonk singing.

Muumimamma tanssii. - Moominmamma dancing.

Vilijonkka ja lapset tanssivat. - Fillyjonk and children dancing.

Tuutikki - Too-Ticky

Nuuskamuikkunen - Snufkin

Muumitalo - Moominhouse

Muumipappa - Moominpappa

Niisku - Snork

Noita - Witch

Aliisa - Alicia

Hattivatit - Hattifatteners

Mörkö - Groke

Riippusilta - Hanging bridge

Koski - Rapid

Drontti Edward - Edward the Booble

Paloasema - Fire station

Muumitalon ruokapöytä - Dinner table in Moominhouse

Mörkö ja orbi. - The Groke and orb.

Muumiteatteri - Moomin theatre

Mörkö ja Tiuhti saivat kaverikseen Haisulin ja Pikku Myyn. - Groke and Thingumy made friends with Stinky and Little My.

Lisää Muumikuvia täällä. - More Moomin photos here.