Thursday, January 10, 2013

Etiäinen - Premonition

Tänään "näin ennalta" vanhan ystäväni juna-asemalla eli kuvittelin näkeväni hänet istumassa laiturilla, vaikka emme olleet vuosiin nähneet - ja siinä samassa hän kävelikin laituria pitkin luokseni ja vaihdoimme kuulumisia pitkästä aikaa. Sain kuulla, että hänen miehensä oli yllättäen kuollut muutama vuosi sitten - samaan sairauteen, johon toinen ystäväni oli melkein kuollut viime vuonna. Olin iloinen, että sain kuunnella ja lohduttaa ja kenties helpottaa ystäväni taakkaa. Jälkeenpäin muistin, että olin eilen sattumalta osunut hänen miehensä firman pääkonttoriin, vaikka en edes tiennyt, missä se sijaitsi.

Oliko kaikki sattumaa vai johdatusta? Olen ennenkin "nähnyt ennalta" tapahtumia, jotka ovat sitten muutaman minuutin sisällä tapahtuneet. Asioita, joita en mitenkään olisi voinut ennakoida tai aavistaa.


Today I "foresaw" my old friend at a train station, i.e. I imagined her sitting on a bench even though we hadn't seen in years - and a few minutes later she came walking towards me. She told me that her husband had suddenly died a few years earlier - from the same disease that almost killed my other friend last year. So I got a chance to share experiences and hopefully ease my friend's pain. I also remembered that yesterday evening I had suddenly found myself at her husband's company's door even though I hadn't even known where it was.

Was it all just a coincidence or did his husband have a message? I've "foreseen" things before that have happened a few minutes later. Things I couldn't have predicted.

No comments: